据 哥伦比亚广播公司新闻（CBS News）1月27日 报道 参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）在总统就职典礼上佩戴的手套不仅仅是为他保暖和引发了病毒式的网络传播，在过去的五天里，它们还为佛蒙特州的慈善机构筹集了超过180万美元的善款。

在桑德斯在就职典礼上穿着大衣和手工手套的照片被网络热传后，粉丝和敌人都开始将参议员的形象PS到静物、电影海报，甚至名画中。

现在已经售罄的带有他的照片的商品，被称为“桑德斯主席”（Chairman Sanders），于上周四首次放在他的网站上。第一件可售商品在30分钟内售罄，每增加一批商品都在不久后就售罄。

桑德斯在给哥伦比亚广播公司新闻的声明中说：“简（Jane，他的太太）和我对上周这么多人表现出的创造力感到惊讶，我们很高兴能利用我的网络名气来帮助有需要的佛蒙特州人。”

他说：“但即使是有了这笔钱也不能代替在国会的行动，我将在华盛顿竭尽所能，确保佛蒙特州和全国各地的劳动人民在我们面临的自大萧条以来最严重的危机中得到他们所需的救济。”

销售所得直接捐赠给佛蒙特州的多个慈善机构，包括地区老龄化机构、佛蒙特州亲子网络（VPCN）、佛蒙特州老年中心和比斯塔特（Bistate）初级护理等机构。

桑德斯所戴的手套是由佛蒙特州的一位教师詹·埃利斯（Jen Ellis）手工制作的，她用回收材料制作了手套，并送给他一双。

埃利斯告诉哥伦比亚广播公司新闻：“当（桑德斯）穿着它们参加就职典礼时，我只是被震撼了。我的意思是，人们穿着著名的时装设计师的作品参加就职典礼，只有伯尼，穿着我做的手套，你知道，在我的手工室里，用我母亲在我12岁时给我的缝纫机制作的。”

他的外套是由“Burton Snowboards”制造的，制造商以桑德斯的名义向伯灵顿（Burlington）儿童和家庭部（DCF）额外捐赠了50件夹克。

盖蒂图片社（Getty Images）的摄影师布伦丹·斯米亚洛夫斯基（Brendan Smialowski）拍摄了桑德斯当时的画面。该摄影机构表示，将把照片的收益捐给慈善组织“流动送餐车”（Meals on Wheels of America）。

（编译 文婉秋）

-


标签 就职典礼 桑德斯