纽约9·11纪念仪式未开始先起风波！退休港警喊话马姆达尼、霍楚“别来”,两人均不退让
纽约24小时
2026/08/30 18:14 pm
纽约华人资讯网8月30日综合报道 今年是“9·11”恐怖袭击发生25周年，纽约世贸中心遗址“归零地”（Ground Zero）将于9月11日举行纪念仪式。不过，距离活动还有不到两周，一场围绕纽约市长佐赫兰·马姆达尼（Zohran Mamdani）和纽约州长凯西·霍楚（Kathy Hochul）是否应该出席的争议，正在持续升温。
协会认为，两人的出现可能让部分遇难者家属、幸存者和急救人员感到痛苦，也可能让原本用于悼念逝者的仪式变成政治争议的焦点。不过，霍楚办公室已经明确表示，她仍将出席。马姆达尼此前也表示，他计划参加今年的纪念活动，悼念遇难者，并向幸存者和急救人员致敬。
退休警员组织发信：希望两人不要到场
报道称，这两封信由港务局退休警察协会主席约翰·麦克德维特（John McDevitt）发出。
麦克德维特在写给马姆达尼的信中表示，对“9·11”群体来说，这一天不是政治活动、拍照机会，也不是公职人员展示自己的舞台，而是悼念遇难者、救援人员，以及陪伴遇难者家属共同面对伤痛的一天。
信中还提到，世贸中心曾经是许多港务局工作人员的“家”。2001年“9·11”袭击中，共有37名港务局警察和另外47名港务局系统工作人员遇难。
协会称，他们对马姆达尼过去的一些公开言论、政治立场以及与执法部门有关的观点存在“严重担忧”。在该组织看来，马姆达尼如果出现在25周年纪念仪式上，可能让一些“9·11”遇难者家属、幸存者和急救人员感到痛苦，同时转移外界对遇难者和救援人员的关注。
协会还建议，马姆达尼可以通过发表书面声明、录制公开信息或者另外举办活动的方式纪念“9·11”，而不是亲自前往归零地。
这次被退休警员组织点名的并不只有马姆达尼。
退休警员组织表示，他们并不反对纽约州设立相关纪念月，争议在于选择世贸中心一号楼作为亮灯地点。协会认为，考虑到世贸中心在“9·11”袭击中的特殊意义，这一做法“不敏感”且“不合时宜”。
基于这一理由，协会同样要求霍楚不要参加今年的25周年纪念仪式。
不过，霍楚办公室随后公开反驳了这一要求。
州长发言人表示，霍楚非常尊重所有在“9·11”袭击中失去亲人的家庭，因此她将参加今年的纪念活动，与遇难者家属站在一起。
发言人还强调，纽约穆斯林群体中同样有人担任急救人员，并在袭击发生后帮助纽约重新团结起来。州长认为，尊重遇难者家庭与反对针对穆斯林群体的歧视并不矛盾。
马姆达尼方面也没有因为反对声音而改变计划。
市长此前表示，他将参加今年的“9·11”纪念活动，向在恐怖袭击中遇难的人、幸存者、急救人员，以及所有生活因此被永久改变的家庭表达敬意。
报道还提到，要求马姆达尼不要出席纪念仪式的声音并非首次出现。
今年7月，“9·11”遇难者Grace Catherine Galante的丈夫Giovanni Galante发起了一份请愿书，要求纪念活动组织者拒绝马姆达尼出席。截至报道发布时，这份请愿书已经获得超过9.5万个签名。
支持者认为，马姆达尼到场可能成为舆论“避雷针”，导致纪念仪式的重点从遇难者和家属身上转移到政治争论。
但反对者则认为，民选官员出席重大公共纪念活动属于正常职责，不应因为政治立场不同而被排除。
主办方：官员可以参加，但不会上台讲话
国家“9·11”纪念馆与博物馆此前表示，每年的纪念仪式都尽量避免受到政治因素影响。
根据主办方的安排，出席活动的政府官员不会在仪式上发表讲话，并且需要留在指定区域。纪念活动的主要内容仍是宣读遇难者姓名、默哀以及与遇难者家属共同悼念。
（编译：叶子）
图片来源：报道标题截图
协会认为，两人的出现可能让部分遇难者家属、幸存者和急救人员感到痛苦，也可能让原本用于悼念逝者的仪式变成政治争议的焦点。不过，霍楚办公室已经明确表示，她仍将出席。马姆达尼此前也表示，他计划参加今年的纪念活动，悼念遇难者，并向幸存者和急救人员致敬。
退休警员组织发信：希望两人不要到场
报道称，这两封信由港务局退休警察协会主席约翰·麦克德维特（John McDevitt）发出。
麦克德维特在写给马姆达尼的信中表示，对“9·11”群体来说，这一天不是政治活动、拍照机会，也不是公职人员展示自己的舞台，而是悼念遇难者、救援人员，以及陪伴遇难者家属共同面对伤痛的一天。
信中还提到，世贸中心曾经是许多港务局工作人员的“家”。2001年“9·11”袭击中，共有37名港务局警察和另外47名港务局系统工作人员遇难。
协会称，他们对马姆达尼过去的一些公开言论、政治立场以及与执法部门有关的观点存在“严重担忧”。在该组织看来，马姆达尼如果出现在25周年纪念仪式上，可能让一些“9·11”遇难者家属、幸存者和急救人员感到痛苦，同时转移外界对遇难者和救援人员的关注。
协会还建议，马姆达尼可以通过发表书面声明、录制公开信息或者另外举办活动的方式纪念“9·11”，而不是亲自前往归零地。
图片来源：信件截图
这次被退休警员组织点名的并不只有马姆达尼。
退休警员组织表示，他们并不反对纽约州设立相关纪念月，争议在于选择世贸中心一号楼作为亮灯地点。协会认为，考虑到世贸中心在“9·11”袭击中的特殊意义，这一做法“不敏感”且“不合时宜”。
基于这一理由，协会同样要求霍楚不要参加今年的25周年纪念仪式。
不过，霍楚办公室随后公开反驳了这一要求。
州长发言人表示，霍楚非常尊重所有在“9·11”袭击中失去亲人的家庭，因此她将参加今年的纪念活动，与遇难者家属站在一起。
发言人还强调，纽约穆斯林群体中同样有人担任急救人员，并在袭击发生后帮助纽约重新团结起来。州长认为，尊重遇难者家庭与反对针对穆斯林群体的歧视并不矛盾。
示意图
马姆达尼仍计划参加：向遇难者和救援人员致敬马姆达尼方面也没有因为反对声音而改变计划。
市长此前表示，他将参加今年的“9·11”纪念活动，向在恐怖袭击中遇难的人、幸存者、急救人员，以及所有生活因此被永久改变的家庭表达敬意。
报道还提到，要求马姆达尼不要出席纪念仪式的声音并非首次出现。
今年7月，“9·11”遇难者Grace Catherine Galante的丈夫Giovanni Galante发起了一份请愿书，要求纪念活动组织者拒绝马姆达尼出席。截至报道发布时，这份请愿书已经获得超过9.5万个签名。
支持者认为，马姆达尼到场可能成为舆论“避雷针”，导致纪念仪式的重点从遇难者和家属身上转移到政治争论。
但反对者则认为，民选官员出席重大公共纪念活动属于正常职责，不应因为政治立场不同而被排除。
主办方：官员可以参加，但不会上台讲话
国家“9·11”纪念馆与博物馆此前表示，每年的纪念仪式都尽量避免受到政治因素影响。
根据主办方的安排，出席活动的政府官员不会在仪式上发表讲话，并且需要留在指定区域。纪念活动的主要内容仍是宣读遇难者姓名、默哀以及与遇难者家属共同悼念。
（编译：叶子）
