布鲁克林华人烧腊店深夜遭砸！窃贼持锤洗劫收银机,警方追缉“6周连偷19店”二人组
纽约24小时
2026/09/14 20:16 pm
纽约华人资讯网9月14日综合报道 凌晨的布鲁克林86街，一名戴着黑色口罩和大耳机的男子背着双肩包，在一家华人餐馆门外来回观察。确认周围没人后，他走到玻璃门前，突然拿出锤子砸门。几分钟后，店里的收银机就被洗劫。
凌晨砸开玻璃门，直奔收银机
社区媒体Queen of the Click此前发布的信息显示，86街一家餐厅遭到窃贼闯入，对方使用锤子砸碎玻璃门。相关页面还引用了纽约市议员谭瑾（Ying Tan）发布的现场视频。
根据目前流传的监控画面，案件发生在9月6日凌晨约1时10分。
一名男子戴着黑色口罩和一副较大的耳机，背着方形双肩包，先在路边观察周围情况，随后来到餐厅门口，用锤子击碎玻璃门进入店内。
进店之后，他在店内翻找物品，随后来到收银机前，将收银机打开并拿走里面的现金，之后离开现场。
公开犯罪记录也显示，9月6日，布鲁克林86街2000号街区确实记录了一起商业入室盗窃案，案件也被标记为发生在夜间的商业盗窃。
对于86街沿线的华人居民来说，这一地点并不陌生。Bensonhurst的86街是南布鲁克林重要商业街之一，沿线聚集着大量餐馆和商铺，也是当地华人商业较为集中的区域。
同一时间，警方正在追两名“连环窃贼”
就在这起案件发生后不久，NYPD又公布了两名嫌疑人的照片，追查近期发生在布鲁克林的一系列商业入室盗窃案。
根据警方公布的信息，从8月3日至9月10日，两名身份尚未确认的嫌疑人在不到6周时间内，涉嫌先后闯入19家商铺。
案件涉及NYPD第62、63、66、70、71、78、90和94分局辖区，范围横跨布鲁克林多个社区。
他们的作案方式相当直接：来到已经关门的商铺后，使用物品砸碎窗户或玻璃，随后从破口进入店内。
进去之后，两人的主要目标也是现金和其他容易带走的财物。
得手后，两人通常徒步逃离。
好在警方表示，这一系列案件目前均没有造成人员受伤。
这也是目前最值得关注的问题。
从已经公开的信息来看，“金煌”案件与警方所说的19起连环盗窃案确实存在几个明显的相似点：时间重叠、作案区域重叠，而且都是通过砸碎商铺玻璃进入店内，再盗取现金和财物。
尤其是86街所在区域属于NYPD第62分局辖区，而62分局正是警方列出的连环案件发生区域之一。NYPD官方资料也显示，第62分局属于Brooklyn South辖区。
看到类似嫌犯，警方呼吁立即提供线索
目前，NYPD仍在寻找涉嫌19起商业盗窃案的两名嫌疑人。
可拨打纽约市警止罪热线 1-800-577-TIPS（8477）；也可以通过Crime Stoppers网站、手机短信或NYPDTips等渠道匿名提供信息。
对于沿街经营的小商家而言，这类案件最让人头疼的往往不只是被拿走的现金。玻璃门窗被砸、店内设备损坏，再加上停业维修，都可能带来额外损失。
目前两名连环盗窃嫌疑人仍未落网，警方的调查还在继续。
（编译：叶子）
图片来源：报道标题截图
凌晨砸开玻璃门，直奔收银机
社区媒体Queen of the Click此前发布的信息显示，86街一家餐厅遭到窃贼闯入，对方使用锤子砸碎玻璃门。相关页面还引用了纽约市议员谭瑾（Ying Tan）发布的现场视频。
根据目前流传的监控画面，案件发生在9月6日凌晨约1时10分。
一名男子戴着黑色口罩和一副较大的耳机，背着方形双肩包，先在路边观察周围情况，随后来到餐厅门口，用锤子击碎玻璃门进入店内。
进店之后，他在店内翻找物品，随后来到收银机前，将收银机打开并拿走里面的现金，之后离开现场。
公开犯罪记录也显示，9月6日，布鲁克林86街2000号街区确实记录了一起商业入室盗窃案，案件也被标记为发生在夜间的商业盗窃。
对于86街沿线的华人居民来说，这一地点并不陌生。Bensonhurst的86街是南布鲁克林重要商业街之一，沿线聚集着大量餐馆和商铺，也是当地华人商业较为集中的区域。
图片来源：X截图
同一时间，警方正在追两名“连环窃贼”
就在这起案件发生后不久，NYPD又公布了两名嫌疑人的照片，追查近期发生在布鲁克林的一系列商业入室盗窃案。
根据警方公布的信息，从8月3日至9月10日，两名身份尚未确认的嫌疑人在不到6周时间内，涉嫌先后闯入19家商铺。
案件涉及NYPD第62、63、66、70、71、78、90和94分局辖区，范围横跨布鲁克林多个社区。
他们的作案方式相当直接：来到已经关门的商铺后，使用物品砸碎窗户或玻璃，随后从破口进入店内。
进去之后，两人的主要目标也是现金和其他容易带走的财物。
得手后，两人通常徒步逃离。
好在警方表示，这一系列案件目前均没有造成人员受伤。
图片来源：X截图
86街这家华人店，也是他们偷的吗？这也是目前最值得关注的问题。
从已经公开的信息来看，“金煌”案件与警方所说的19起连环盗窃案确实存在几个明显的相似点：时间重叠、作案区域重叠，而且都是通过砸碎商铺玻璃进入店内，再盗取现金和财物。
尤其是86街所在区域属于NYPD第62分局辖区，而62分局正是警方列出的连环案件发生区域之一。NYPD官方资料也显示，第62分局属于Brooklyn South辖区。
看到类似嫌犯，警方呼吁立即提供线索
目前，NYPD仍在寻找涉嫌19起商业盗窃案的两名嫌疑人。
图片来源：警方
警方呼吁任何认识嫌疑人，或者掌握相关监控录像及其他线索的民众，与警方联系。可拨打纽约市警止罪热线 1-800-577-TIPS（8477）；也可以通过Crime Stoppers网站、手机短信或NYPDTips等渠道匿名提供信息。
对于沿街经营的小商家而言，这类案件最让人头疼的往往不只是被拿走的现金。玻璃门窗被砸、店内设备损坏，再加上停业维修，都可能带来额外损失。
目前两名连环盗窃嫌疑人仍未落网，警方的调查还在继续。
（编译：叶子）
