政府在新冠疫情期间为受疫情重创的小企业提供多项援助计划,协助重新恢复营业与解决继续营业所遇到的困难,但许多小商家因为缺乏信息错失了机会。为了更好地帮助纽约市小企业渡过疫情难关,华人社区机构人力中心(CMP) 在疫情期间一直在协助小商家申请政府贷款与非营利机构提供的小企业补助金。许多小商家在人力中心的协助下获得贷款与援助金,解决财政困难,以及维持生意继续运营。需要寻求协助的小商家请电邮人力中心:[email protected] 。 CMP人力中心为非营利组织,所有援助服务不收任何费用。